Перевод паспорта

Перевод паспорта является одной из наиболее востребованных услуг. К услугам перевода паспорта обращаются в тех случаях, когда необходимо сменить гражданство, провести банковские операции за рубежом, оформить визы. Количество заказов на переводы российского паспорта на иностранный язык и наоборот примерно одинаково.

Нотариальный перевод загранпаспорта необходим и гражданам, которые выезжают заграницу для заключения брака. Перевод документа с нотариальным заверением проходит достаточно просто. Услуга перевода являет собой точный перевод текста, которые содержатся на главной странице паспорта.

Если необходима информация о прописке, то заверяются и переводятся только те страницы, к которым предъявляются определенные требования. В некоторых заведениях, к примеру, в ЗАГСах могут потребовать перевод всех страниц документа. В таком случае перевод заверяется у нотариуса. Мы осуществляем перевод паспорта с иностранного языка на русский язык или наоборот и предоставляем нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика на переводе.

Нотариальный перевод паспорта являет собой ксерокопию паспорта, которая сшита с нотариальным заверением и переводом. Копия паспорта заверенная нотариально может сделана с российского паспорта владельца. Вначале необходимо снять копию всех необходимых страниц паспорта и заверить их у нотариуса. Выписка из паспорта является ксерокопией основного разворота загранпаспорта РФ с печатью, штампами, подписью нотариуса. Для того, чтобы выполнить нотариальную выписку загранпаспорта РФ, перевод не нужен.

Иностранцам перевод документации нужен для работы на территории РФ. Нотариальный перевод паспорта является достаточным основанием для правомерных действий лишь при наличии паспорта иностранного гражданина.

Заверенный нотариально перевод должен соответствовать следующим требованиям:

  • Отсутствие неоднозначных выражений;
  • Отсутствие зачеркиваний, поправок, ошибок;
  • Присутствие дат, печатей и подписей.

На стоимость услуги влияет скорость выполнения заказов, язык и другие факторы. Мы гарантируем высокое качество перевода паспорта. Для оформления заказа необходимо заполнить специальную форму. Также заказать перевод можно по указанным на сайте телефонам..